Aşağı şehir panoraması (kalenin altındaki yukarı kasabadan). (Solda, arka planda, alacakaranlıkta Hacı Bayram Camii’nin minaresi)
Panorama sur la ville basse (depuis la ville haute sou la citadelle). (A gauche, à l’arrière plan, le minaret de la mosquée Haci Bayram au crépuscule)